If you click on an asset reference from a gameobject outside of play mode, the project will navigate to the directory the object resides in and will highlight the object.
If you perform this same interaction in Play Mode, there is no response.
This is a new bug in 26f.