2022.lts regressions 89220, 89221 , 89222

[laurentlavigne]

1. navmesh component still show the navmesh when collapsed 89220
2. inconsistent menu behavior when clicking on the button a second time for gizmos, proper behavior is second click close the menu 89221
3. when opening transient find window a second time, it forgets previous entry 89222

[laurentlavigne]

a few more for the road

gizmo display ignores toggle

gizmo search doesn’t process spaces as wildscard

gizmo display ignores toggle