This looks like anchoring / scaling issues, as DevDunk is clearly suspecting as well (I assume).
Here are some notes on UI Anchoring, Scaling, CanvasScaler, etc: