I’ve been trying to find a good voxel design software for ages and i havent really found a good one yet.
Have you tried MagicaVoxel?