[Accessibility] Unity editor txt !respects OS DPI scaling

If I set my Windows OS scaling to 150%, the text is expected to zoom by +50%. However, it remains the same.

You need to restart Unity for UI scaling to take effect.