The title says it all!
thank you
myRigidbody.velocity.normalized
Well, the tittle doesn’t tell anything to me. Rigidbody.AddForce expects a force in world coordinates, and it works correctly that way. Your result depends on how are you calculating the value you’re feeding to AddForce with.