in this project there are scriptable objects for a creatures race, inside this object is an array of other scriptable objects called bodyparts, it looks like this:
what I want to do is add this array of body parts into another array on a different script (the characters equipment script) bear in mind that the creatures all have different numbers of bodyparts so the size of the array will be variable
how could I achieve this?

You're welcome, glad I could help! :)
– ThePersister