Hello,
Can all assets, even free, been used for publishing an android app?
As long as you’re using Unity to build that Android app, and as long as there’s no special terms prohibiting that (which would be kind of weird in an asset store package), yes.