Hi, how does one add and animate particles in Timeline so that they can be animated at specific times? Nothing seems to work and there is zero documentation about it 
You can assign gameObjects with particleSystems to control track clips in timeline. This will let you scrub and preview them. You can also use animation tracks to animate particle system pararameters.