I’ve been to multiple other threads that ask similar questions, none of them have the answer I’m looking for.
Is it possible to make this texture smaller and more high res by making smaller tiles? If it is possible, how do I do it?
remember when you add or edit the texture to your terrain and that little window pops up asking to pick a texture?, you can adjust the size parameter and the texture will tiled smaller / Larger. The Default is 15(meters squared?) try something like 10 or 8,
personally i have mine at 10 , even the Default textures ones tend to stretch and look ugly at 15x15.
just remember this will may increase your GPU overhead since it needs to fill more pixel.
hope it helps.
in the off chance your talking about terrain sculpting tools, their size and shape is proportional to the terrain size and height map resolution.