Apply data functions and transformations on python

This is going to be weird to explain, so sorry in advanced

I want to apply complex mathematical functions and transformations on the observations i get on unity, so i can use them to make decisions. problem is that C# is not good or convenient for making these functions, so i want to get the observations in python, apply various functions and put the outputs in unity so i can use them again. How would i go on making this?

I’ve read about custom sidechannels and that sounds like the way to go, but the example has been hard to understand so i’m a bit lost.

Any kind of help or comment is greatly appreciated

By the sound of it what you want to use is the low level API to trigger the training from the python side - where you can also implement custom models if you wish. The side channels are also part of that.

I don’t think there is a way where you can pull the observations to python and then back to unity to trigger the training in the Unity editor though. Maybe some Unity wizard could?

Hope this helped.

Good luck!