Hi,
I want to make a 2d swarm of bees. The bees are in the near of the beehive. They fly back and forth (trembling). The bees remain in the vicinity of the hive in a radius of 1 m.
All tips and codes are appreciated.
You should research “steering behaviours” - simple simulations of, e.g., wandering, seeking, fleeing, flocking behaviour that can be easily combined to create convincing, complex organic behaviour. Here’s one place to start: Understanding Steering Behaviors Code Tutorials | Envato Tuts+