My app has lots of text and supports multiple languages.
In “the olde days” i.e. C , I would just have a text file per language then create a table for languages to text files and index link that
A good solution would be to have a 2 dimensional array , or an array of arrays and access it's containings depending on the language.
Semi-Pseudo code below , im pretty sure it doesnt work but its just to prove an example.