Really glad the issue is being ackowledged here.
The issue is relevant to everyone using 100% scale in Display settings in Windows.
This is typical for classic low DPI displays: 24"/27" screens with 1080p/1200p/1440p (DPI 90-110)
High DPI displays typically use 150% or even 200% scale and don’t have this issue.
Macs users have generally higher DPI displays (DPI >110, Retina >200)
I can see the future where everyone has high DPI screens and we won’t have to solve issues like this.
But we’re not there yet and it might take a long time before late adopters get 4K screens.
Sooo…can we expect toggle in Preferences soon?
@HugoBD-Unity
Another discussion is also here: