Built in vs URP?

Which one is more compatible with the assets in the market? Mostly 3d models and textures.

Older assets are more likely to be compatible with built in, but most newer assets are more likely to be built for urp/hdrp. However, most assets work on both, and most materials will be automatically covered to your selected render pipeline by unity. The only stuff that generally can’t be converted are some shaders.