FindChild is not a method of Transform (I think it may have been some time ago, but it’s certainly not in the method reference now.). Try Find instead.
Otherwise, if the GO to which this script is attached has a child called “Hex”, and that child has a script attached called Hex, this should work. If you only have one child object with a Hex script on it, you could also try