Which one should I use? I’ve only seen javascript up til now and it seems easy enough but is there some huge advantage to using c#? If so, should I switch to using that?
not necesarily
You should learn to search before you try to learn to script. You can’t make any progress without the former.