This is a completely different issue; the OP involved WebCamTexture failing to initialize or simply not working while this is a hard crash.
I’m guessing VSFilter.dll is the DirectShow subtitle filter, in which case I’m not surprised it crashes. My hunch is you manually installed DirectX 9 which also installed this component*.* If this is the case, you’ll need to either uninstall DirectX9 or alternatively unregister VSFilter.dll.
See this post for instructions on unregistering DLLs.