How can I access a particles texture sheet animation frame or tile position property?
Is there a way to change it or at least get it?
GetParticles? Unity - Scripting API: ParticleSystem.GetParticles
Similar to your question? ParticleSystem: How to use texturesheet with SetParticles? - Unity Answers