Can I purchase an asset twice on the same account to transfer to someone else’s account?
No you can’t. Cause when you are logged, you can just click on open with unity if you already buy it.
Thanks. That’s really too bad though. There should be a gifting option.