For example this sheet has the information about vertices, tris etc. But after this code executed and the object is in hierarchy panel, can you edit them internally? Or any other object created such as a cube or camera?
Yes you can edit meshes with code. That’s what this thing does. Can be in Editor or run-time.
You can certainly modify cameras and almost everything else with script, that’s what scripting is all about.