Sometimes the letters are perfectly in a row, sometimes up and down like a snake! It may look minor from a distance but can be very obvious when you see the difference in game.
You can fix the rest of the UI with pixel perfect mode, not TMP.
Should I use legacy text?! (ugui 2022 LTS)