Hello,
The + icon on the list of preview arguments doesn’t work in LocalizedString field.
I managed to reproduce it in empty project.
The project: GitHub - skibitsky/localization-test
Package version: 0.8.1-preview
Unity Editor Version: 2019.3.3f1