I’ve solved it myself, sorry!
Don’t delete the question, it might be relevant to others! I’m currently dealing with realtime cloth skinning, trying to dig up every bit of information out there…
Sorry but there was nothing to read 
you can find plenty of information on Cloth, this was just a really specific and in depth question that almost nobody had or will have to deal with ever, that’s why i never got an answer to begin with!