Is it possible to code with Python while I have Unity 2023.1 and Python3?
I think yes, you can! https://docs.unity3d.com/Packages/com.unity.scripting.python@7.0/manual/installation.html