Collection of general settings for ArticulationBodys

Found similar issues here:

https://github.com/Unity-Technologies/Unity-Robotics-Hub/issues/354

→ Try to avoid using imported models with ArticulationBodies