Is there any functionality inside Unity to allow me to do a palette swap on a texture, like games used to do back in the sprite days?
I could accept having to be constrained to a 256 color file, but there’s a lot I could do with this feature, and it would save me a lot of memory.