I am having only two issues with Play Mode right now; one is custom shader/vertex animation not working correctly, other is async/await methods isn’t working every time. The issue you mention should be correct for static class/fields.
Related topic from Unity devs: Improving iteration time on C# script changes