Made a tutorial about making interesting text effects by editing the TextMesh at runtime. Should be a good starter point if you want to spruce up your text in games.
Enjoy!
Thank you for your contribution. No doubt this will prove useful to many users