Experimenting with DOTS and Physics

You also have to set the BelongsTo mask:

Filter =
{
    CollidesWith = 1u << 6,
    BelongsTo = ~0u
 }

Take a look at this if you want more information on how the collision filter works How to use collision filters in Unity Physics?