Is it possible to export Mesh to fbx directly without creating any game objects ?
Using:
https://docs.unity3d.com/Packages/com.unity.formats.fbx@5.1/manual/index.html
It’s probably be possible if you make your own script and integrate the exporter, but I don’t think it’s supported out of the box