I think it makes sense to re-use this thread since my error case is exactly the same.
Behaviour:
When plugging your phone to a charger, all sound of the unity game is completely muted until you kill and restart the app.
Details:
Unity version: 5.3.5f1
target device: Samsung Galaxy S6
can be reproduced reliably: no
Repro Case:
I’m afraid I don’t have a reliable repro case. It seems to happen when connecting your phone to a windows PC (8.1) to charge while an mp3 is played - at that moment, all sound of the game is permanently gone (volume sliders are still up on Android) until you kill and restart the app. Happened yesterday, tried to reproduce it today but to no avail. Will update the post as soon as I find out anything helpful.
You might want to repost this in the Android section. This thread applies to just Tizen devices. The Android developers are unlikely to see it here but I’ll let them know.