Hello,
Thank you for your report, I was able to reproduce the issue on 2020.3.25f, but noticed it wasn’t happening in a later version.
After some investigation, this seems to be a Unity editor issue related to this bug:
This was fixed in 2020.3.48:
If updating editor version is not an option, is deleting the PrivacyInfo.xcprivacy and it’s .meta file a viable option?
This file is only used in the following editor versions and above : 2021.3.35f1, 2022.3.18f1 and 2023.2.7f1