I can’t scale the size of the camera with the scene size
What have you got the aspect ratio in the game window set to? Is it in 16:9, etc? If it is, try setting it to free aspect instead.
If that isn’t it, could you post some additional info like screenshots of the issue?