What I really want to know is if the serialized data in a released app can be easily viewed by a third party much like the .NET assemblies can be?
I’ll answer my own question. View the contents of the level files (level0, level1, etc) made by the build process and you can see the serialized data in there. You can easily see your strings.