How Clamping transform RotateAround

Store the angle in your own float, clamp that, then drive the rotation.

Notes on clamping camera rotation and NOT using .eulerAngles because of gimbal lock:

How to instantly see gimbal lock for yourself: