How do I actually run it

I’ve installed the unity hub and an editor. Now what?

Are there any instructions for Ubuntu/Mint?

now you make games.
open the hub, create a new project, code, model, compose and have fun.