How do I add vertices to my sprite?

I need to add a new vertex to my rectangular sprite.

I tried assigning new vertices to sprite.vertices, but it’s read only. Any suggestions?

Use Sprite.OverrideGeometry(Vector2[] vertices, uint[] triangles)