1 - no you shouldn’t, just be sure to use a shader that doesn’t expect a texture and you should be fine
2 - yes arbitrarily mapping UVs to a polygonal shape is a somewhat complex, but well known problem . You need to "unwrap’ the shape and make a (mostly) topologically equivalent plane of polygons from it.