How do I test my Android build on my personal device before publishing?

Yes that is one option How To - Capturing Device Logs on Android You only need to use adb from the SDK, nothing else. How To - Capturing Device Logs on Android . You can also use the logcat asset Android Logcat Package Feedback