How do you get your main preview area to update live for Local Volumetric Fog?

I’m trying to follow this tutorial on YouTube, and I’m struggling to get my editor to actually appear as his does. Changes I make can’t be previewed, only run, and they show up as icons of what kind of object they are. How do make previewing happening live so that I can iterate and get feedback to my changes faster?