How does a game object know that it's a toggle group

When I move toggles into an empty game object, how does the empty game object determine that it’s now a toggle group?

You need to add a Toggle Group to one object and reference that one in the Toggle Group property of all the toggles that you want to have in the same group.