How to add custom ui on top control panel

alt text

Is it possible to add custom ui to this area ?

If I remember correctly, that part of the UI is coded in the Unity executable, and it is not customisable.