I wanted to add a transparent texture image to my camera to act like a grain-type effect.
I know the game Overland uses a custom script to do it: 
Can someone point me in the right direction for achieving this?
why not use the “screen overlay canvas” to display your texture?