How to change Rigidbody position and rotation without causing weird behavior?

Questions & Answers
1

I want to be able to adjust the Rigidbody position and rotation each frame without unrealistic and weird behavior.

2

Did you try setting the freeze position and freeze rotation constraints for the rigidbody on?