The effect would be like this: LUMOplay | Interactive Floor and Wall Games
The particles move away for a distance and than move back if the scatter out of range.
This one might give some ideas: 4.12 Particle Systems with Repellers
Please advice, Thanks.