How to start a project for organizations with others

I have collabed with someone and i have no idea how to start a project that we both can see. Please help!

something about you set everything to text or something??
and then use Git

but i know nothing about it … seen people mention it sometimes
maybe look for posts talking about version control with teams
or something like that

Version control using git on bitbucket.