I do not see the Improbable tab in unity 5.6.0.
How can I visualize it?
You might have to add the improbable package:
Some packages add menu items as helpers for installation and configuration.
exactly, I mean the tab highlighted in red in the figure