Inspector position does not match Debug.Log

Please use code tags when posting code: Using code tags properly

The values for position of a child game object are local, not global. Is that perhaps your issue/discrepancy?