What I want is to have the ground covered in multiple different grass/flowers, for example I want these textures to be randomly/evenly placed within the brush area. So I don’t have to place them individually.

Is this possible?
Thanks.
What I want is to have the ground covered in multiple different grass/flowers, for example I want these textures to be randomly/evenly placed within the brush area. So I don’t have to place them individually.

Is this possible?
Thanks.
No, in the sample you are showing you are either painting with texture 1 or texture 2 or texture X, but you aren’t painting them at the same time. Of course you can create your own texture that contains more than 1 flora and then paint that.